In Polen gibt es ein Sprichwort, das mich schon mein ganzes Leben begleitet: „Do wesela się zagoi.“ Übersetzt bedeutet es: „Bis zur Hochzeit wird es verheilt sein.“ Wenn ich mir beim Fahrradfahren das Knie aufgeschürft habe, hat Oma mir das immer gesagt. Und als ich in der Grundschule gesehen habe, dass mein Crush die Hand eines anderen Mädchens hält, hat meine Mama mich mit genau diesem Spruch getröstet. Am vergangenen Samstag war es dann so weit: Ich habe geheiratet – und damit ist der Tag gekommen, auf den mich dieses Sprichwort mein ganzes Leben lang vertröstet hat. Eines habe ich erkannt: Auch wenn ich jetzt verheiratet bin, wird mich der Spruch noch viele weitere Jahre begleiten.
Von Paula Wäß
Vielleicht hast du ja etwas mitgefiebert, liebe ständig wachsende Fangemeinde. Im Juli 2025 habe ich hier verkündet, dass ich dieses Jahr heiraten werde. In der Zwischenzeit ist eine Menge passiert: Kurzzeitig stand die ganze Feier auf der Kippe, weil ich am Auge operiert werden musste. Aber: Bis zur Hochzeit ist es glücklicherweise verheilt. Oma hatte also recht.
Du wirst schnell merken, dass es in diesem letzten Paula-plant-Text nicht um die große Party geht, die wir am Samstag gefeiert haben. Die ging by the way bis um 6 Uhr morgens. Auch nicht darum, mit welchen wundervollen Worten unser Pfarrer Bartek Cytrycki uns getraut hat. Es geht um eine wichtige Sache, die ich angelehnt an das Sprichwort gelernt habe – und dir gerne mitgeben möchte: Manchmal muss man einfach darauf vertrauen, dass sich alles fügt. Klingt nach einem langweiligen, klassischen Kalenderspruch, ich weiß. Für mich ist dieses Mantra aber seit Kindesalter an ein treuer Begleiter und hat sich am Wochenende bewahrheitet.
Die Wetterprognosen standen schließlich wirklich schlecht für den 29. August. Es sollte windig werden, gewittern und den ganzen Tag über regnen. Also habe ich gedacht: „Do wesela się zagoi.“ Und siehe da: Es bliebt trocken und sonnig.
An die Tatsache, dass bis zur Hochzeit alles heilt, haben mich auch Steffen und Nico in ihrer unvergesslichen Rede erinnert. Die beiden haben sich an unserem großen Tag das Mikrofon geschnappt und den Gästen die schönsten Anekdoten aus meiner Zeit bei Bensing & Reith präsentiert. Da durften natürlich die zahlreichen durch Unfälle zu Schaden gekommene Autos nicht unerwähnt bleiben, die – bis zur Hochzeit – alle erfolgreich repariert wurden. Ich sage doch: Do wesela się zagoi!
Es sind wirklich viele Tränchen geflossen. Die wenigsten Chefs stellen sich am Hochzeitstag der Mitarbeiterin hin, um eine wertschätzende Rede zu halten. Das hat mich wirklich berührt und war auch für viele unserer Gäste ein echter Höhepunkt der Hochzeit. Danke, Steffen und Nico! Und Danke auch an all unsere Kundinnen und Kunden, Partner und Weggefährten, die Joni und mir ein Video mit den liebsten Glückwünschen aufgenommen haben. Auch das hat mich mal wieder zu Tränen gerührt und gefreut. Ich bin halt auch nah am Wasser gebaut.
Generell bin ich von diesem Tag noch ganz beflügelt und muss vieles erst realisieren. So viele Menschen sind von weit weg angereist, um mit uns die Liebe zu feiern. Einfach schön! Und weil das hier kein klassischer, humorvoller Blogtext ist, wie du ihn von uns gewohnt bist, gibt es auch kein klassisches Ende, sondern ein Video, auf dem wir so doll strahlen, dass auch du merken wirst: Do wesela się zagoi. Das Leben hält noch so viele schöne Momente für uns bereit. Irgendwann ist irgendwo immer eine Hochzeit. Also wird auch immer alles gut.
